Evan Williams, the co-founder of social networking site Twitter, is to stand down as the company’s chief executive to focus on making it more profitable.